<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-6054101-9-5</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-949</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Современный педагог и его роль в формировании ключевых компетенций обучающихся</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Modern teacher and his role in the formation of key competencies of students</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященные актуальным вопросам образовательных процессов. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в области образования. Статьи представлены в авторской редакции.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Евдокимова</surname> <given-names>Екатерина Юрьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Игнатьева</surname> <given-names>Светлана Геннадьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Современный педагог и его роль в формировании ключевых компетенций обучающихся</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Modern teacher and his role in the formation of key competencies of students</event-desc>   <conf-date> <day>20</day> <month>08</month> <year>2025</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Зеленова Н. Н., 2025</copyright-statement> <copyright-year>2025</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">585829</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">К вопросу об организации и методах преподавания учебного предмета черчение в системе современного профессионального образования</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>K voprosu ob organizatsii i metodakh prepodavaniia uchebnogo predmeta cherchenie v sisteme sovremennogo professional&#039;nogo obrazovaniia</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Зеленова</surname> <given-names>Наталья Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Zelenova</surname> <given-names>Natalia Nikolaevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">n.zelenova2011@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Институт водного транспорта им. Г.Я. Седова (филиал) ФГБОУ ВО «Государственный морской университет им. адмирала Ф.Ф. Ушакова»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>G.Ya. Sedov Institute of Water Transport (Brunch) FSFEI of HE &quot;Admiral Ushakov Maritime State University&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>211</fpage> <lpage>217</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматривается вопрос об особенностях преподавания учебного предмета черчения, вытекающих из требований к наличному составу компетенций современного специалиста и уровням их развития. Дан краткий экскурс в историю становления учебного предмета в России. Названы основные противоречия, обусловившие сокращение и упразднение учебной дисциплины. Заостряется внимание на значении предмета в развитии теоретического мышления, пространственного воображения, навыков графической грамотности, которые являются базовыми при подготовке кадров технических специальностей. Дается теоретическое обоснование необходимых условий и способов управления развитием и воспитанием обучающихся в процессе их учебной чертежно-графической деятельности. Приведен пример совершенствования организации и методов преподавания учебной дисциплины в условиях конкретного колледжа, которые можно рассматривать как первый шаг на пути оптимизации преподавания учебного предмета «черчение» в системе современного профессионального образования.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>интерактивная доска</kwd>  <kwd>компьютерные технологии</kwd>  <kwd>анкетирование</kwd>  <kwd>активные методы</kwd>  <kwd>содержание образования</kwd>  <kwd>теоретическое мышление</kwd>  <kwd>пространственное воображение</kwd>  <kwd>интеграция предметов</kwd>  <kwd>графическая грамотность</kwd>  <kwd>рефлексивное слушание</kwd>  <kwd>профессионально-ориентированные технологии</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Аминов Р.А. Высший многопрофильный колледж гражданской защиты. На сколько важен предмет «Черчение» для современного образования? / Р.А. Аминов, О.С. Корнева // Международная педагогическая дистанционная конференция «Педагогика и образование»: сборник статей (май 2019 г.). – Ч. 2. – 177 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Аминов</surname> <given-names>Р. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Корнева</surname> <given-names>О. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Высший многопрофильный колледж гражданской защиты. На сколько важен предмет «Черчение» для современного образования?</article-title> <source>Международная педагогическая дистанционная конференция «Педагогика и образование»</source>              </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бельков А.П. Методическая разработка на тему Комплекс уроков методом развивающего обучения по дисциплине Инженерная графика / А.П. Бельков [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://nsportal.ru/shkola/obshchepedagogicheskie-tekhnologii/library/2013/10/18/metodicheskaya-razrabotka-na-temu (дата обращения 07.09.2025).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бельков</surname> <given-names>А. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методическая разработка на тему Комплекс уроков методом развивающего обучения по дисциплине Инженерная графика</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://nsportal.ru/shkola/obshchepedagogicheskie-tekhnologii/library/2013/10/18/metodicheskaya-razrabotka-na-temu </ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Блышня Е.А. Методическая разработка по теме сечения / Е.А. Блышня [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://multiurok.ru/files/metodicheskaia-razrabotka-poteme-secheniia.html (дата обращения: 07.09.2025).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Блышня</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методическая разработка по теме сечения</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://multiurok.ru/files/metodicheskaia-razrabotka-poteme-secheniia.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ботвинников А.Д. Об актуальных вопросах методики обучения черчению / А.Д. Ботвинников. – М., 1977. – 192 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ботвинников</surname> <given-names>А. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Об актуальных вопросах методики обучения черчению</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарева Н.Д. Обеспечение интеграции знаний в процессе проектноконструкторской деятельности учащихся на пробных уроках. Региональные проблемы подготовки педагогических кадров в условиях непрерывного образования / Н.Д. Бондарева. – Ростов н/Д.: ИПО ПИ ЮФУ, 2008. – 220 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бондарева</surname> <given-names>Н. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обеспечение интеграции знаний в процессе проектноконструкторской деятельности учащихся на пробных уроках. Региональные проблемы подготовки педагогических кадров в условиях непрерывного образования</article-title>               <publisher-loc>Ростов н/Д.</publisher-loc> <publisher-name>ИПО ПИ ЮФУ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Голяева Л.А. Формирование элементов графической грамоты у учащихся на уроках труда в I–IV классах: дис. … канд. п. наук / Л.А. Голяева. – М., 1986.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Голяева</surname> <given-names>Л. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Формирование элементов графической грамоты у учащихся на уроках труда в I–IV классах</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Далингер В.А. Методика обучения учащихся построению пространственных тел и их сечений на плоскостном чертеже / В.А. Далингер // Международный журнал экспериментального образования. – 2016. – №12. – С. 26–27 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://expeducation.ru/ru/article/view?id=10746 (дата обращения: 07.09.2025). EDN WXTMWV</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Далингер</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методика обучения учащихся построению пространственных тел и их сечений на плоскостном чертеже</article-title> <source>Международный журнал экспериментального образования</source> <year>2016</year>  <issue>12</issue> <fpage>26</fpage> <lpage>27</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">WXTMWV</pub-id> <ext-link ext-link-type="uri">https://expeducation.ru/ru/article/view?id=10746</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Дембинский С.И. Методика преподавания черчения в средней школе: учеб. пособие для худож.-граф. пед. ин-тов и отд-ний педучилищ / С.И. Дембинский, В.И. Кузьменко. – 4-е изд., перераб.и доп. – М.: Просвещение, 1977. – 335 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дембинский</surname> <given-names>С. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Кузьменко</surname> <given-names>В. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методика преподавания черчения в средней школе: учеб. пособие для худож.-граф. пед. ин-тов и отд-ний педучилищ</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Просвещение</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Катханова Ю.Ф. Развитие творческих способностей школьников и студентов художественно-графического факультета в графической деятельности: дис. ... д-ра пед. наук / Ю.Ф. Катханова. – М., 1994. – 502 с. EDN NLITQR</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Катханова</surname> <given-names>Ю. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Развитие творческих способностей школьников и студентов художественно-графического факультета в графической деятельности</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NLITQR</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кожуховская Л.С. Формирование социально-ролевой компетенции студентов средствами педагогических игротехник / Л.С. Кожуховская, И.И. Губаревич. – Минск, 2005.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кожуховская</surname> <given-names>Л. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Губаревич</surname> <given-names>И. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Формирование социально-ролевой компетенции студентов средствами педагогических игротехник</article-title>               <publisher-loc>Минск</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Методика преподавания черчения / В.И. Кузьменко, М.А. Косолапов. – М.: Просвещение, 1981.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кузьменко</surname> <given-names>В. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Косолапов</surname> <given-names>М. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методика преподавания черчения</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Просвещение</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Миначева Р.М. Развитие пространственных представлений о формообразовании предметов у учащихся 7 класса на уроках черчения общеобразовательной школы: дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Р.М. Миначева. – М., 1999. – 185 с. EDN NLMHVP</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Миначева</surname> <given-names>Р. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Развитие пространственных представлений о формообразовании предметов у учащихся 7  класса на уроках черчения общеобразовательной школы</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NLMHVP</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Е.П. Формирование основ инженерного мышления школьников в начале графической подготовки: дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Е.П. Михеева. – М., 1989. – 131 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Михеева</surname> <given-names>Е. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Формирование основ инженерного мышления школьников в начале графической подготовки</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Наимов С.Т. Способы развития динамических пространственных представлений учащихся / С.Т. Наимов // Молодой ученый. – 2016.– №8(112). – С. 996–998. EDN TRKTFP</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Наимов</surname> <given-names>С. Т.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Способы развития динамических пространственных представлений учащихся</article-title> <source>Молодой ученый</source> <year>2016</year>  <issue>8(112)</issue> <fpage>996</fpage> <lpage>998</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">TRKTFP</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Пшеничная В.В. Проблема субъектности обучающегося в современных условиях информатизации образования. Перспективы науки / В.В. Пшеничная, Л.Н. Борисова, Н.В. Осипова. – 2015.– №10(73). – С. 35–38.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Пшеничная</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Борисова</surname> <given-names>Л. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Осипова</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Проблема субъектности обучающегося в современных условиях информатизации образования. Перспективы науки</article-title>     <fpage>35</fpage> <lpage>38</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Салтыкова Г.М. Научно-методическое обоснование системы обучения школьников дизайну на базе черчения: автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Г.М. Салтыкова. – М., 2004. – 29 с. EDN NHXJDJ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Салтыкова</surname> <given-names>Г. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Научно-методическое обоснование системы обучения школьников дизайну на базе черчения</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NHXJDJ</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Степакова В.В. Совершенствование процесса формирования графических знаний по черчению у учащихся 7 класса: автореф. дис. … канд. пед. наук / В.В. Степакова. – М., 1987. – 15 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Степакова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Совершенствование процесса формирования графических знаний по черчению у учащихся 7  класса</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сысоева Е.А. К вопросу об уровне развития пространственного мышления у студентов / Е.А. Сысоева // Инновации в непрерывном профессиональном образовании конкурентоспособных кадров: сб. матер. Всеросс. науч.-практ. конф. (Курск, 22–24 окт. 2007 г.). – Курск, 2007. – С. 158–160.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сысоева</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>К вопросу об уровне развития пространственного мышления у студентов</article-title> <source>Инновации в непрерывном профессиональном образовании конкурентоспособных кадров</source> <year>2007</year>   <fpage>158</fpage> <lpage>160</lpage>         <publisher-loc>Курск</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Хлебников А.С. Развитие представлений о формообразовании предметов у студентов художественно-графических факультетов педагогических вузов (на примере дисциплины «основы черчения и начертательной геометрии»: автореферат дис. … канд. пед. наук: 13.00.08. / А.С. Хлебников. – М., 2009. – 24 с. EDN ZNYEWL</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хлебников</surname> <given-names>А. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Развитие представлений о формообразовании предметов у студентов художественно-графических факультетов педагогических вузов (на примере дисциплины «основы черчения и начертательной геометрии»</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">ZNYEWL</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">В школы возвращается черчение. Мнения о необходимости предмета разделились [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://news.rambler.ru/education/50874830-v-shkoly-vozvraschaetsya-chercheniemneniya-o-neobhodimosti-predmeta-razdelilis/items/ (дата обращения: 07.09.2025).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>В школы возвращается черчение. Мнения о необходимости предмета разделились</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://news.rambler.ru/education/50874830-v-shkoly-vozvraschaetsya-chercheniemneniya-o-neobhodimosti-predmeta-razdelilis/items/</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>