<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-6056015-5-5</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.21661/a-976</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Обновление воспитательного процесса в образовательной организации. Панорама практик воспитания</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Updating the educational process in an educational organization. Panorama of upbringing practices</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников II Всероссийской научно-практической конференции, посвященные актуальным вопросам образовательных процессов. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в области образования.
Статьи представлены в авторской редакции.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Игнатьева</surname> <given-names>Светлана Геннадьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Обновление воспитательного процесса в образовательной организации. Панорама практик воспитания</event-desc>  <event-desc xml:lang="en">Updating the educational process in an educational organization. Panorama of upbringing practices</event-desc>   <conf-date> <day>02</day> <month>07</month> <year>2026</year> </conf-date>   <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="1900"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Svetlana V. Odintsova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Одинцова С. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2026</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Одинцова С. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Svetlana V. Odintsova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">599000</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Формирование поликультурной личности на уроках английского языка</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Formirovanie polikul&#039;turnoi lichnosti na urokakh angliiskogo iazyka</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Одинцова</surname> <given-names>Светлана Вячеславовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Odintsova</surname> <given-names>Svetlana Viacheslavovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">sveta-odincova@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>МБОУ «Гимназия №46»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>MBOU &quot;Gimnaziia 46&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>184</fpage> <lpage>188</lpage>  <abstract xml:lang="ru"> <p>В статье рассматривается проблема сохранения национально-культурного своеобразия через призму поликультурного образования, особое внимание уделяется роли уроков иностранного языка как «перекрёстка культур». Автор подчёркивает, что формирование поликультурной среды позволяет обучающимся не только овладеть языком, но и глубже осознать многообразие мировых культур, развивая уважение к иным традициям и ценностям. В качестве наглядного примера проводится сравнительный анализ традиций чаепития в Англии, России и Чувашии, демонстрирующий, как через бытовые обычаи раскрывается менталитет народа. Отдельное внимание уделяется использованию пословиц, поговорок и аутентичных текстов, которые помогают ярче представить языковую картину мира. В заключении утверждается, что язык является зеркалом культуры и инструментом формирования личности, а его изучение обогащает внутренний мир и расширяет горизонты межкультурного общения.</p> </abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>поликультурное образование</kwd>  <kwd>поликультурная среда</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Антипова З.Л. Традиционная и чувашская кухня / З.Л. Антипова, В.Н. Алексеев. – Чебоксары, 2019.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Антипова</surname> <given-names>З. Л.</given-names> </name>  <name> <surname>Алексеев</surname> <given-names>В. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Традиционная и чувашская кухня</article-title>               <publisher-loc>Чебоксары</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации / Д.Б. Гудков. – М.: Гнозис, 2003. – 286, [1] с. – 17 см. – ISBN 5-94244-007-7.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гудков</surname> <given-names>Д. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Теория и практика межкультурной коммуникации</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Гнозис</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Макаев В.В. Поликультурное образование - актуальная проблема современной школы / В.В. Макаев, З.А. Малькова, Л.Л. Супрунова // Педагогика. – 1999. – № 4. – С. 3–10. – EDN TLTGGD.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Макаев</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Малькова</surname> <given-names>З. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Супрунова</surname> <given-names>Л. Л.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Поликультурное образование</article-title> <source>Педагогика</source> <year>1999</year>  <issue>4</issue> <fpage>3</fpage> <lpage>10</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">TLTGGD</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Супрунова Л.Л. Поликультурное образование : учебник для студентов, обучающихся по направлению подготовки &quot;Психолого-педагогическое образование&quot; / Л.Л. Супрунова, Ю.С. Свиридченко. – под ред. Л.Л. Супруновой. – М.: Академия, 2013. – 233, [2] с.– ISBN 978-5-7695-9813-5.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Супрунова</surname> <given-names>Л. Л.</given-names> </name>  <name> <surname>Свиридченко</surname> <given-names>Ю. С.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Супруновой</surname> <given-names>Л. Л.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Поликультурное образование : учебник для студентов, обучающихся по направлению подготовки &quot;Психолого-педагогическое образование&quot;</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Академия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Открытая школа : научно-методический и организационно-педагогический журнал / Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации. – М.: Школа-пресс, 1997–2018. – 26 см. – ISSN 0321-0545.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="journal">   <article-title>Открытая школа : научно-методический и организационно-педагогический журнал</article-title>           <pub-id pub-id-type="issn">0321-0545</pub-id>    <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Школа-пресс–</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация : учеб. пособие для студентов, аспирантов и соискателей по специальности &quot;Лингвистика и межкультур. коммуникация&quot; / С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2000. – 261, [1] с. – ISBN 5-85050-240-8. – EDN YQOZJO</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Тер-Минасова</surname> <given-names>С. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Язык и межкультурная коммуникация : учеб. пособие для студентов, аспирантов и соискателей по специальности &quot;Лингвистика и межкультур. коммуникация&quot;</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">YQOZJO</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Слово/Slovo</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ланцова Е.А. Формирование поликультурного пространства на уроках иностранного языка для развития личности ребенка / Е.А. Ланцова. – URL: https://infourok.ru/formirovanie-polikulturnogo-prostranstva-na-urokah-inostrannogo-yazika-dlya-razvitiya-lichnosti-rebenka-3820333.html (дата обращения: 15.06.2026).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ланцова</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Формирование поликультурного пространства на уроках иностранного языка для развития личности ребенка</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://infourok.ru/formirovanie-polikulturnogo-prostranstva-na-urokah-inostrannogo-yazika-dlya-razvitiya-lichnosti-rebenka-3820333.html">https://infourok.ru/formirovanie-polikulturnogo-prostranstva-na-urokah-inostrannogo-yazika-dlya-razvitiya-lichnosti-rebenka-3820333.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>